Updates Russian Peter Hammill and Van der Graaf Generator Page
Обновления Русской Страницы Питера Хэммилла и Van der Graaf Generator
СКОРО !
Переводы интервью с pH и другими участниками VdGG;
Новые файлы в рубрике Аудио;
Новые сканы в рубрике Обложки;
Переводы песен, альбомов, рассказов Питера Хэммилла.
21.3.2024 В рубрике Переводы -
Peter Hammill - Песни, написанные для других исполнителей. Отмечу, что в данном
случае речь идет о ситуации, когда Питер Хэммилл принимал участие в написании одной-двух
песен исполнителя. Переводы лирики альбомов, где Питер Хэммилл играл значительную роль,
надеюсь, еще появятся на сайте в будущем.
18.2.2024 Дэвид Джексон (David Jackson) выпустил интересный диск с
любопытными отсылками в 70-е годы прошлого века -
см. в Новостях.
4.2.2024 Издан интереснейший неопубликованный ранее трек 1974 года -
см. в Новостях.
1.2.2024 Переиздание двух классических дисков VdGG -
см. в Новостях.
30.12.2023 С Новым Годом! Хочется пожелать всем
побольше ДОБРОТЫ и ДОБРА в Новом Году!
28.12.2023 Еще один новый альбом от Judge Smith -
см. в Новостях.
30.11.2023 Некоторые музыкальные инструменты Питера Хэммилла можно будет
приобрести на интернет-аукционе - см. в Новостях.
25.10.2023 Слегка обновлена информация о новом релизе Питера Хэммилла -
см. в Новостях.
20.9.2023 Новый (очень неожиданный) релиз от Питера Хэммилла -
см. в Новостях.
25.7.2023 Новый альбом от Микаэла Абазяна -
см. в Новостях.
19.6.2023 И еще одно добавление в рубрике Переводы -
Peter Hammill - Песни, не вошедшие в сольные альбомы.
13.6.2023 С большой радостью представляю вашему вниманию перевод
лирики альбома Peter Hammill - Roaring Forties / Ревущие сороковые, в сопровождении
множества комментариев - см. в Переводах.
11.6.2023 Еще две даты концертов Питера Хэммилла в Японии -
см. в Новостях.
28.5.2023 А в октябре Питер Хэммилл отправится в Японию с концертами -
см. в Новостях.
20.5.2023 Анонсирован первый сольный концерт Питера Хэммилла за последние 4 года -
см. в Новостях.
29.3.2023 В рубрике Переводы - перевод лирики альбома 1973 года
итальянской группы Le Orme - Felona and Sorona / Фелона и Сорона, написанной Питером Хэммиллом, с
рассказом о истории создания альбома.
9.3.2023 Перевод лирики альбома Peter Hammill - X My Heart / Крест на моём сердце -
см. в Переводах.
6.3.2023 Опубликованы два (отличные!) видео с
"Van der Graaf Generator - The Bath Forum Concert 2022" -
см. в Новостях.
28.2.2023 Новый альбом от Judge Smith - см. в Новостях.
5.2.2023 Новости от Fie! Records - см. в Новостях.
31.12.2022 С Новым Годом! И пусть Новый 2023 год будет ДОБРЫМ!
6.12.2022 Новая концертная запись группы Van der Graaf Generator выйдет в марте 2023 года -
см. в Новостях.
8.11.2022 Новая книга о жизни VdGG в 70-е годы XX века -
см. в Новостях.
23.8.2022 Новый альбом с участием Питера Хэммилла и одна из песен с него -
см. в Новостях.
19.7.2022 Бокссет Van der Graaf Generator с записями группы 2005-2016 годов -
см. в Новостях.
14.6.2022 В Новостях - выходит альбом Live at WOMAD 1982
с концертной фестивальной песней Питера Хэммилла 40-летней давности, ранее издававшейся только на бутлегах.
25.5.2022 Питер Хэммилл постепенно восстанавливается после перенесенной хирургической
операции в середине европейского турне группы Van der Graaf Generator. Речи о возобновлении концертов
пока не идет. Пожелаем здоровья Питеру!
19.5.2022 В рубрике Аккорды - альтернативная версия для
песни VdGG - House With No Door.
14.5.2022 Европейское концертное турне группы Van der Graaf Generator приостановлено из-за
госпитализации Питера Хэммилла 12 мая. Как сообщил он сам в твиттере, после хирургического
вмешательства ему потребуется время на восстановление. Пожелаем здоровья нашему любимому музыканту!
6.5.2022 Очередное переиздание классического диска Robert Fripp - Exposure,
итальянская книга об обложках альбомов VdGG, анонс альбома Tim Bowness с участием Peter Hammill -
см. в Новостях.
5.5.2022 Вопреки всему на этом свете, лично я продолжаю
(carrying on, никаких liquidator вообще)...
Переиздание классического винила VdGG 1970-75 годов,
два новых релиза с Дэвидом Джексоном - см. в Новостях.
А, тем временем, европейское турне трио VdGG продолжается...
30.1.2022 Музыканты трио Van der Graaf Generator с нетерпением ждут начала концертов в Британии
менее чем через месяц. В программу европейского турне добалена майская дата в бельгийском городе Лёвен -
см. в Новостях.
6.1.2022 Выходит в свет любопытное переиздание альбома Memories of Machines
с участием Питера Хэммилла - см. в Новостях.