Питер Хэммилл (Peter Hammill) анонсировал выпуск 7 мая 2021 года
своего нового сольного альбома In Translation. Все 10 песен альбома - кавер версии, лишь три из них на английском
языке в оригинале. Остальные - переводы на английский язык, сделанные самим музыкантом.
В своем новом альбоме Питер Хэммилл в какой-то мере пытается передать ощущения от разобщенности мира и Европы в 2020-21 годах из-за пандемии,
плюс хочет показать свое крайне негативное отношение к Brexit, заявляя, что он - европейский певец.
Заказать диск в формате CD можно на официальном сайте Питера Хэммилла
Sofa Sound. Позже альбом также будет доступен на виниле.
Список треков - см. ниже.
Peter Hammill: In Translation - tracklist
1. The Folks Who Live On The Hill (Kern/Hammerstein)
2. Hotel Supramonte (de Andre/Bubola)
3. Oblivion (Piazzolla/Tarenzi)
4. Ciao Amore (Tenco)
5. This Nearly Was Mine (Rodgers/Hammerstein)
6. After A Dream (Faure/Bussine)
7. Ballad For My Death (Piazzolla/Ferrer)
8. I Who Have Nothing (Magati/Mogol/Leiber/Stoller)
9, Il Vino (Ciampi/Marchetti)
10. Lost To The World (Mahler/Ruckert)
Со-основатель группы Van der Graaf Generator Judge Smith выпустил новый инструментальный альбом Music from The Garden of Fifi Chamoix. Оригинальная
музыка уже была использована им для DVD видеодиска The Garden of Fifi Chamoix 2017 года, однако, она была существенно переработана и перемикширована. В записи
приняли участие такие известные нам люди, как саксофонист и флейтист VdGG Дэвид Джексон (David Jackson) и гитарист Джон Эллис (John Ellis). Послушать отрывки,
прибрести можно на
сайте Judge Smith.
Любопытное переиздание классического диска Van der Graaf Generator "The Aerosol Grey Machine" выходит в свет 25 апреля 2021 года в Японии. CD диск сделан как мини-винил,
картонная обложка имитирует оригинальный дизайн обложки, которая в своё время планировалась к выпуску в Британии, но так и не вышла. Трек лист - классические
песни плюс уже выпускавшиеся ранее бонусы. Прибрести можно, например,
здесь.
Питер Хэммилл (Peter Hammill) принял участие в записи двух треков британского проекта Fresh Handmade Sound.
Цифровой альбом под названием Tales Of Bath доступен для приобретения и частичного прослушивания
здесь.
Мой друг, коллега, армянский музыкант Микаэл Абазян (Mikayel Abazyan) 28 февраля 2021 года выпустил свой новый альбом "Sketches from the Passing Years".
Диск посвящен последним непростым годам нашей жизни, переживаниям о прошлом и надеждам, устремлениям на будущее. Мои наивысшие рекомендации.
Треки можно послушать, а при желании и приобрести на
сайте Микаэла Абазяна на Bandcamp.
Доступен как цифровой альбом, так и классический CD.
VAN DER GRAAF GENERATOR - КОНЦЕРТЫ 2021-22 года!
Трио Van der Graaf Generator вновь возвращается на сцену!
КОНЦЕРТЫ VDGG В 2020 ГОДУ ОТМЕТЕНЫ ИЗ-ЗА ПАНДЕМИИ. КОНЦЕРТЫ ПЕРЕНЕСЕНЫ НА 2021 и 2022 ГОДЫ.
"We can but hope.... Stay as safe as is possible, everyone" (Peter Hammill)
"Мы можем только лишь надеяться. Каждый - берегите себя, насколько это возможно." (Питер Хэммилл)
16 сентября 2021 года, Rockhal Club, Esch-sur-Alzette, Люксембург
17 сентября 2021 года, franz.K, Ройтлинген, Германия
19 сентября 2021 года, Kunstlerhaus Mousonturm, Франкфурт, Германия
20 сентября 2021 года, Hirsch, Нюрнберг, Германия
21 сентября 2021 года, Tante JU, Дрезден, Германия
24 сентября 2021 года, Klub Studio, Краков, Польша
25 сентября 2021 года, Palladium, Варшава, Польша
26 сентября 2021 года, Columbia Theater, Берлин, Германия
28 сентября 2021 года, Fabrik, Гамбург, Германия
29 сентября 2021 года, Die Kantine, Кёлн, Германия
30 сентября 2021 года, Paradiso, Амстердам, Нидерланды
21 февраля 2022 года, Town Hall, Бирмингем, Англия
22 февраля 2022 года, Bridgewater Hall, Манчестер, Англия
24 февраля 2022 года, London Palladium, Лондон, Англия
26 февраля 2022 года, Queens Hall, Эдинбург, Шотландия
1 марта 2022 года, The Forum, Бат, Англия
Органист группы Van der Graaf Generator Хью Бэнтон (Hugh Banton) 26 января 2021 года выпустил свой новый сольный альбом "100 Up, vol 1".
На диске - классическая музыка 1870-1899 годов, сыгранная замечательным музыкантом на органе своего собственного производства.
Отдельно отмечу исполнение произведения российского композитора Александра Бородина "В Средней Азии" - очень атмосферная, объемная аранжировка великой
музыки для органа. Приобрести или просто послушать можно на сайте
Hugh Banton / Bandcamp. Ждем продолжения!
